Кошкина, 42 - 29 августа 2007 18:50

Я общаюсь на одном немецком форуме для дизайнеров "а-ля всё о моде". Выдержка из личного письма, адресованного мне:

[I]gehen HН die interessanten Männer aus oder warum sind hier nur Frauen aus HH vertreten - bei Dir könnte es allerdings an der Größe und an dieser maskulinen Art liegen!!! Bist Du maskulin?? LG PS. siehst trotzdem sehr gut aus![/I]
(с)

Перевод примерно такой:

[I]Интересные мужчины покидают Г. или почему только женщины здесь представлены - однако, у тебя это могло бы лежать от твоей величины и от этого мужского вида!!! Мужчина ли ты?? Л.с. LG. выглядишь все же очень хорошо![/I]
(с)

Меня приняли за трансвестита, потому что я высокого роста. Дожилась... И смешно, и плакать хочется !((((())))) Вот и думай...то ли мужчины деградируют, то ли мы - девушки.

Но ведь совсем не похожа, а ????!!!!
:(( :((

• 
• 
•