Дмитрий, 55 - 8 августа 2008 07:38

[I]Народ выражает себя всего полнее в языке своём. Народ и язык, один без другого, представлен быть не может.
И.И.Срезневский[/I]

[B]Я очень люблю словосочетание [COLOR=darkblue]"эпистолярный жанр"[/COLOR]. Эпистолярный жанр – это один из жанров литературного произведения, который характеризуется формой личных писем. По Ушакову
эпистолярная, эпистолярное (лит.) - прилагательное, по значению связанное с эпистолами, с литературными произведениями в форме писем, посланий. Эпистолярный жанр. Эпистолярный стиль. Эпистолярный роман (в форме писем).
Однако мне тут прочитали буквально отповедь о том, что совершенно неправильно и некорректно употреблять это слово где бы то ни было, кроме как по отношению к личным письмам. Этот жанр, мол, вырос из обычной бытовой переписки и к ведению дневника не имеет никакого отношения. Но позвольте, разве то, что мы пишем здесь - будь то в личке или в дневнике - не является своего рода письмами, посланиями другим людям, разбросанными как во времени, так и в пространстве?! В наше время глобальной компьютеризации и повсеместной электронной почты многие навыки живого написания писем (с бумагой, пером и чернильницей) потеряны. Но не утеряно наше желание писать и получать письма!!!
Я очень люблю писать и получать письма. И неважно, в каком виде они будут - в электронном или SMS, не велика разница - на мыло или на сайте - но если мне доходит весточка от другого человека, почему нельзя считать это письмом?! И неважно - личное это сообщение или запись в дневнике. Дневник ведь как нельзя лучше отражает состояние и развитие человека, если читать весь дневник с самого начала, можно получить если не полное, то весьма насыщенное представление о жизни человека. Даже если это дневник в тетрадке, для себя - все равно это письма. Письма потомкам.
В конце концов письмо - это знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью графических элементов закреплять речь во времени и передавать её на расстояние. А чем, как не этим, мы занимаемся здесь, на сайте, ведя дневники?! Поэтому я не согласен с автором устроенной мне выволочки (хотя и благодарен за ПИСЬМО, заставившее меня задуматься над значением слов) и продолжаю утверждать, употребление словосочетания "эпистолярный жанр" (такое название интригующее, если произнести медленно эти два слова, то получится очень загадочно) абсолютно правомерно по отношению к ведению дневников.[/B]

• 
• 
•