ВитЯ, 72 - 19 ноября 2008 05:25

[SIZE=+1][COLOR=grey]Шекспир."Ромео и Джульетта".Оценка:3.
Разочарован.Ожидал большего.Даже перевод Пастернака не вытягивает.Наверное в оригинале это поэзия,но в переводе-нет.Почти буднично и рационально.Развязка как в современном боевике-много крови и убийств.Несдержанность,горячность,агрессивность-разве это идеал любви??????К чему призывает автор?Зачем это поддерживать?[/COLOR][/SIZE]

• 
• 
•