Алекс, 41 - 27 февраля 2010 19:07

Rain Dogs-Псы Дождя-называют тех, кто оставил и никак не найдет свой путь...
Waits определил это понятие как "...их можно увидеть плутающими во время и после дождя.
Они никак не могут найти дорогу домой. Дождь смывает все запахи с почтовых ящиков,
фонарных столбов, колонок с водой..."

Inside a broken clock, Часов сломался круг
splashing the wine with all the rain dogs Все псы дождя сейчас пьют вино
Taxi, we'd rather walk, Такси застопил друг
huddle a doorway with the rain dogs Все псы дождя ринулись к нему
For I am a rain dog, too Я с ними, ведь я пес дождя!

• 
• 
•