Ирина, 84 - 3 января 2011 13:37

[I][FONT=Times][COLOR=blue][SIZE=+2]私は彼女を忘れた、
でも彼女の私に向けた愛を
覚えている。
まるで遠い星が、
それ自体消え失せて、なお
その光を、地上に
届かせるかのように。

Я уже забыл ту женщину,
но её любовь ко мне
помню.
Как будто, далёкая звезда
уже давно исчезла,
а свет от неё
ещё доходит...

***
©Илья Пушкин



[/SIZE][/COLOR][/FONT][/I]

• 
• 
•